查看: 1|回复: 0

The cure (Explicit) - Olivia Rodrigo

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    23 小时前
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1895

    主题

    67

    回帖

    5549

    积分

    管理员

    🤝 贡献
    6
    🌟 威望
    0
    🪙 金币
    3581
    💎 社区币
    156

    管理员帅哥金牛座羊

    发表于 1 小时前 | 查看全部 |阅读模式


    Song: The cure (Explicit)
    以下歌词翻译由文曲大模型提供

    All the pretty girls in the foreground of my mind
    所有漂亮女孩都在我脑海中浮现

    I thought I'd done enough but they keep moving the line
    我以为我已经做得足够 可他们不断改变标准

    I thought I found the antidote this time
    我以为这一次 我已找到解药

    I thought I found the antidote this time
    我以为这一次 我已找到解药

    All the nights I spend fighting bad thoughts in my room
    无数个夜晚 我在房间里与负面思绪抗争

    Feeling so alone might as well be on the moon
    感觉如此孤独 就像在月球上一样

    I thought I found the antidote with you
    我以为有你相伴 就能找到解药

    I thought I found the antidote with you
    我以为有你相伴 就能找到解药

    But my head is full of poison
    我的脑海浸满毒药

    And my heart is full of doubt
    我的心充满犹疑

    I got toxins in my bloodstream
    毒素已流淌在我血脉中

    You tried hard to suck them out
    你曾竭力想将其驱散

    And it feels like medication
    这感觉如同服下良药

    And it's good for me I'm sure
    我确信它对我应有益处

    But it don't matter how your love feels anymore
    但你的爱意感受如何已不再重要

    It'll never be the cure
    它终究无法成为解药

    It'll never be the cure
    它终究无法成为解药

    Used to play a game in my head
    过去总在脑海中玩这个游戏

    When I'd date a guy
    每当我与他相伴

    Tally up the girls that he fucked
    计算他睡过的女孩数量

    'Til I start to cry
    直至泪水模糊双眼

    I thought I found the antidote this time
    我以为这一次 我已找到解药

    I thought I found the antidote this time
    我以为这一次 我已找到解药

    But I'm unraveled
    但我已支离破碎

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    And my head is full of poison
    我的脑中充满毒素

    And my heart is full of doubt
    我的心充满犹疑

    I got toxins in my bloodstream
    毒素已流淌在我血脉中

    You tried hard to suck them out
    你曾竭力想将其驱散

    And it feels like medication
    这感觉如同服下良药

    And it's good for me I'm sure
    我确信它对我应有益处

    But it don't matter how your love feels anymore
    但你的爱意感受如何已不再重要

    It'll never be the cure
    它终究无法成为解药

    It'll never be the cure
    它终究无法成为解药

    Ohh

    'Cause baby I'm unraveled
    亲爱的 我的心已支离破碎

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    I'm unraveled
    我已然崩溃

    Why can't you come stitch me up?
    为何你不来将我缝合?

    Why can't it ever be enough?
    为何永远无法满足?

    Why can't you come stitch me up?
    为何你不来将我缝合?

    Why can't it ever be enough?
    为何永远无法满足?

    It's not enough
    这远远不够

    Oh because my head is full of poison
    只因我的脑海充满毒素

    And my heart is full of doubt
    我的心充满犹疑

    I got toxins in my bloodstream
    毒素已流淌在我血脉中

    You tried so hard to suck out
    你曾竭力想将其清除

    And it feels like medication
    这感觉如同服下良药

    And it's good for me I'm sure
    我确信它对我应有益处

    But it don't matter how your love feels anymore
    但你的爱意感受如何已不再重要

    It'll never be the cure
    它终究无法成为解药

    It'll never be the cure
    它终究无法成为解药

    It'll never be
    它终究无法实现



    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|网站地图|文强阁

    相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:hsbk@hotmail.com

    Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.

    在本版发帖