查看: 2|回复: 0

Boston - STELLA LEFTY

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    22 小时前
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1895

    主题

    67

    回帖

    5549

    积分

    管理员

    🤝 贡献
    6
    🌟 威望
    0
    🪙 金币
    3581
    💎 社区币
    156

    管理员帅哥金牛座羊

    发表于 2 小时前 | 查看全部 |阅读模式


    Song: Boston
    以下歌词翻译由文曲大模型提供
    Lyrics by:STELLA LEFTY/Grace Enger/Jacob Kasher Hindlin/Joe Reeves/Noah Kahan
    Composed by:Grace Enger/Jacob Kasher Hindlin/Joe Reeves/Noah Kahan/STELLA LEFTY
    Produced by:Joe Reeves

    On a train back to Boston
    在驶向波士顿的列车上

    And we're jumping the gun
    我们似乎有些操之过急

    And I'm telling u baby this the part where I'd run
    亲爱的 我告诉你 此刻我本该转身离去

    But I like it when ur nice
    但我喜欢你的温柔

    Like it when ur nice to me
    喜欢你对我体贴入微

    Well there I was
    那时的我

    Swearing I would never fall in love
    曾发誓绝不再坠入爱河

    All my inhibitions
    所有那些束缚我的顾虑

    Walked out the second you said what's up
    你说“怎么了”的瞬间我便转身离去

    So here we go
    就这样开始了

    I'm throwing out the things I used to know
    我正在抛弃那些曾经熟悉的事物

    I hate to admit
    我不愿承认

    But I guess I'm not better alone
    但或许独处并没有更好

    On a train back to Boston
    在驶向波士顿的列车上

    And we're jumping the gun
    我们似乎有些操之过急

    And I'm telling u baby this the part where I'd run
    亲爱的 我告诉你 此刻我本该转身离去

    But I like it when ur nice
    但我喜欢你的温柔

    Like it when ur nice to me
    喜欢你对我体贴入微

    Idk where it's going
    不知道未来会怎样

    But don't wanna go back
    但不想回到过去

    And usually I'd leave right at the thought of that
    通常想到这个我就会离开

    But I like it when ur nice
    但我喜欢你的温柔

    Like it when ur nice to me
    喜欢你对我体贴入微

    Waking up by ur side
    在你身边醒来

    I see it when the morning hits ur eyes
    当晨光映照你的双眼时 我看见了

    U don't want me to leave
    你不想让我离开

    Never knew I would be this along for the ride
    从未想过我会如此投入这段旅程

    Last month u were just another someone
    上个月你还只是个陌生人

    But now we're headed back to where u come from
    但现在我们正返回你的家乡

    On a train back to Boston
    在驶向波士顿的列车上

    And we're jumping the gun
    我们似乎有些操之过急

    And I'm telling u baby this the part where I'd run
    亲爱的 我告诉你 此刻我本该转身离去

    But I like it when ur nice
    但我喜欢你的温柔

    Like it when ur nice to me
    喜欢你对我体贴入微

    Idk where it's going
    不知道未来会怎样

    But don't wanna go back
    但不想回到过去

    And usually I'd leave right at the thought of that
    通常想到这个我就会离开

    But I like it when ur nice
    但我喜欢你的温柔

    Like it when ur nice to me
    喜欢你对我体贴入微

    I like it when ur nice to me
    我喜欢你对我的好

    I like it when ur nice to me
    我喜欢你对我的好

    On a train back to Boston
    在驶向波士顿的列车上

    And we're jumping the gun
    我们似乎有些操之过急

    And I'm telling u baby this the part where I'd run
    亲爱的 我告诉你 此刻我本该转身离去

    But I like it when ur nice
    但我喜欢你的温柔

    Like it when ur nice to me
    喜欢你对我体贴入微



    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|网站地图|文强阁

    相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:hsbk@hotmail.com

    Powered by Discuz! X5.0 © 2001-2026 Discuz! Team.

    在本版发帖