เพิ่นบ่แม่นผู้สาวเฮา - มนต์แคน แก่นคูน/ลำเพลิน วงศกร

https://www.kuwo.cn/play_detail/411598597

Song：เพิ่นบ่แม่นผู้สาวเฮา
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：ภานุวัฒน์ วิเศษวงษา
Composed by：ภานุวัฒน์ วิเศษวงษา
Arranged by：จินนี่ ภูไท
Produced by：สลา คุณวุฒิ/ปิยะวุฒิ ณ บางช้าง/ภานุวัฒน์ วิเศษวงษา

ได้พ้อกันแล้วแท้แท้ แต่สิทธิ์ดูแล ซาตินี้บ่แม่นอ้าย
虽然我们已经倾诉心声，但照顾你的权利，我已无法再拥有

แม่นวาปิ้นเบิ่งหัวใจ จากนี้จนตาย สิยังเป็นเจ้าเท่านั้น
尽管心如刀割 从今往后 我仍只爱你一人

ให้เจ้าลอยอ่องล่อง เฮียงกันลองซอง กับเขาอยู่เทิงสวรรค์
让你自由飞翔，与他共度天堂般的时光

หมาวัดถืกเจ้าย่างผ่าน ได้เห่าได้ฝัน กะดีใจหลาย
当狗看到你走过，它也会吠叫，仿佛在为我高兴

เพิ่นบ่แม่นผู้สาวของเฮา จือเอาคักคักเด้อใจ
我已不再是你的女孩 但心中仍难以释怀

แม่นสิยังฮักเขาคือเก่า กะต้องถอยออกมาไกลไกล
尽管我依然深爱着他 但只能远远地退到一边

ตอนนี้เพิ่นเป็นแฟนคนอื่น จำใส่สมองเอาไว้
如今你已成为别人的恋人，我要将这记忆深藏

แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องเฮ็ดใจยามคิดฮอดเขา
泪水虽已滑落，但每当想起他，我仍要坚强

คาดสิบ่ได้เป็นคู่ ฟ้าเพิ่นบ่ยู้ ซุกเฮาใส่ปลายฝัน
未曾料到我们不能成为眷侣 天意如此 梦中人已成幻影

เอาใจส่อยนำซุอัน ให้โซคให้หมาน ได้รางวัลใหญ่เด้อสาว
将真心交付于你，任你践踏，只为博得你一笑

เพื่อคนที่อ้ายฮัก เจ้าอยู่หม่องใด๋ กะดีใจนำคือเก่า
为了我深爱的人 你如今身在何方 是否依然记得往日时光

บ่เคียดบ่ขมให้เจ้า ที่ถิ่มฮักเฮา ให้เจ้านั้นไป
我不怨你，不恨你，曾深爱的你，让你自由离去

เพิ่นบ่แม่นผู้สาวของเฮา จือเอาคักคักเด้อใจ
你不再是我的爱人 请记住这一点

แม่นสิยังฮักเขาคือเก่า กะต้องถอยออกมาไกลไกล
我依然深爱着他，却只能远远地退让

ตอนนี้เพิ่นเป็นแฟนคนอื่น จำใส่สมองเอาไว้
如今你已是他人恋人，牢记在心

แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องเฮ็ดใจยามคิดฮอดเขา
泪水虽已滑落，但每当想起他，我仍要坚强

เพิ่นบ่แม่นผู้สาวของเฮา จือเอาคักคักเด้อใจ
他不再是我的爱人 但愿他幸福快乐

แม่นสิยังฮักเขา
我依然深爱着他

สิยังฮักเขา
依然深爱着他

คือเก่า
那是过去

คือเก่า
那是过去的事

กะต้องถอยออกมาไกลไกล
我必须远远地退让

ตอนนี้เพิ่นเป็นแฟน
如今你已是他人的情人

กะเพินเป็นแฟน
你已是他人的情人

คนอื่น จำใส่สมองเอาไว้
将这记忆深深刻在心中

แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องเฮ็ดใจยามคิดฮอดเขา
即使泪水滑落 也要坚强面对思念

แม่นน้ำตาสิไหล ก็ต้องบอกใจ ว่าเพิ่น บ่แม่นผู้สาวเฮาแล้ว
即便泪水如泉涌 也要告诉自己 你已不再是我的爱人