ใจฉันตามเธอไป - YOUNGOHM

https://www.kuwo.cn/play_detail/503338979

Song：ใจฉันตามเธอไป
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：YOUNGOHM/Rattapong Pureesit
Composed by：YOUNGOHM
Produced by：GAMER VADER

แย่จัง
真糟糕

ทำไมมันคล้ายโดนเธอทำร้ายตรงใจ
为何我感觉像是被你直击心灵

เธอดึงมือฉันขึ้นมาเพื่อผลักฉันลงไป
你拉起我的手 却是为了将我推下深渊

ลงไปฉันร่วงหล่น
我坠落 下沉

ลงไปในความมืดมน
陷入无尽的黑暗

ฉันก็คงจะหมองหม่น
我将变得黯淡无光

แต่ฉันอยาก
但我渴望

ให้เธอได้รู้ฉันรักเธอมากเพียงใด
让你知道我有多么爱你

ขอบคุณที่เธอนั้นคอยอยู่เป็นกำลังใจ
感谢你一直陪伴我 给我力量

ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
无论明天会怎样

ใจฉันยังตามเธอไป
我的心依然跟随你

ทุกทุกแห่ง
无论何方

ที่ทุกวันที่เธอเดินไป
你每天走过的每一步

คืนนี้ฉันคงจะนอนไม่หลับ
今夜我恐怕难以入眠

ก็เพราะว่าเธอไม่รับโทรศัพท์
因为你没有接电话

ดึกดื่นป่านนี้เธออยู่ที่ไหนนะ
深夜此刻你身在何方

ฉันกระวนกระวาย
我心神不宁

เธอเมากลับมาจาก party
你醉醺醺地从派对归来

เธอได้ไปคุยกับใครรึเปล่า
你是否与谁交谈过

เพราะตอนนี้ฉันรู้สึกว่างเปล่า
因为现在我感到空虚

ไม่อยากต้องเสียเธอไป
我无法承受失去你

ฉันคงจะทนไม่ไหว
我恐怕无法再忍受

ได้โปรดเห็นใจฉันบ้างเธอ
请你也体谅我一下

แย่จัง
真糟糕

ทำไมมันคล้ายโดนเธอทำร้ายตรงใจ
为什么感觉像是被你直击心灵的伤害

เธอดึงมือฉันขึ้นมาเพื่อผลักฉันลงไป
你拉起我的手 却是为了把我推下深渊

ลงไปฉันร่วงหล่น
我坠落 下降

ลงไปในความมืดมน
陷入无尽的黑暗

ฉันก็คงจะหมองหม่น
我将变得黯淡无光

แต่ฉันอยาก
但我渴望

ให้เธอได้รู้ฉันรักเธอมากเพียงใด
让你知道我有多么爱你

ขอบคุณที่เธอนั้นคอยอยู่เป็นกำลังใจ
感谢你一直陪伴在我身边 给我力量

ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
无论明天会怎样

ใจฉันยังตามเธอไป
我的心依然跟随你

ทุกทุกแห่ง
无论何方

แค่เพียงต้องการให้เธอน่ะ
只希望你能

อยู่ตรงนี้นานนาน
长久停留在此

ฉันเข้าใจดีเมื่อมีความรัก
我深知爱情中

ก็ต้องมีทรมาน
痛苦在所难免

I need you now
我此刻需要你

But I need you now
但我现在需要你

I really need you right now
我真的现在需要你

แย่จัง
真糟糕

ทำไมมันคล้ายโดนเธอทำร้ายตรงใจ
为什么感觉像是被你直击心灵的伤害

เธอดึงมือฉันขึ้นมาเพื่อผลักฉันลงไป
你拉起我的手 却是为了将我推下深渊

ลงไปฉันร่วงหล่น
我坠落 下沉

ลงไปในความมืดมน
陷入无尽的黑暗

ฉันก็คงจะหมองหม่น
我将变得黯淡无光

แต่ฉันอยาก
但我渴望

ให้เธอได้รู้ฉันรักเธอมากเพียงใด
让你知道我有多么爱你

ขอบคุณที่เธอนั้นคอยอยู่เป็นกำลังใจ
感谢你一直陪伴在我身边，给予我力量

ไม่ว่าพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
无论明天会怎样

ใจฉันยังตามเธอไป
我的心依然跟随你

ทุกทุกแห่ง
无论何方

But I need you now
但我现在需要你

I need you right now
我现在需要你

I really need you right now
我真的此刻需要你

I need you now
但现在我需要你

I need you right now
我此刻需要你

I really need you right now
我此刻真的需要你

I need you right now
我此刻需要你