Benz ดำ - YOUNGOHM

boonkiong

https://www.kuwo.cn/play_detail/503338959

Song：Benz ดำ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：YOUNGOHM/Rattapong Pureesit
Composed by：YOUNGOHM
Produced by：NINESIXTSOUL

กอดฉันไว้
拥抱我

ถ้าตอนนี้เธอรู้สึกว่ามันไม่ไหว
如果你现在感到无力支撑

และฉันจะพาเธอก้าวไป
我会带你向前走

Through the night
穿越黑夜

และฉันจะพาเธอไป
我会带你去

Get in the ride
坐上车吧

ข้างบนดาดฟ้า
在屋顶之上

ฉันรู้มันมีอะไรที่เธอน่ะตามหา
我知道你一直在寻找什么

ให้ฉันได้พาเธอขึ้นไป
让我带你去

ขึ้นไปไขว่คว้า
去追寻你的梦想

พอแล้วกับการที่เธอต้องเสียน้ำตา
不要再让你的眼泪流下

ขึ้นไปบน Benz ดำ
上我的黑色奔驰

แล้วเราจะออกไปเต้นรำ
我们将出去尽情跳舞

เอาแบบว่าเน้นย้ำ
尽情地释放自己

อยากมองเธอเต้นระบำ
想看你翩翩起舞

ฉันเองก็เช่นกัน
我也是如此

เหมือนเอาชีวิตมาเล่นพนัน
就像把生命押在赌局上

เพราะเพื่อความฝันฉันแลกทุกอย่าง
为了梦想我愿意付出一切

จะมีเท่าไหร่ก็ all in
无论多少，我都会全力以赴

ไม่ต้องกังวลนะ darling
别担心，亲爱的

ทุกคนก็ล้วนต้องเผชิญกับความจริง
每个人都要面对现实的挑战

แต่คืนนี้เธอมีฉันให้พึ่งพิง
但今夜你有我依靠

ชนแก้วกันก่อนอย่าพึ่งกิน
先碰个杯，别急着喝

มองวิวเมืองสิน่าทึ่งจริง
城市的夜景令人惊叹不已

ถนนสุขุมวิทยาวไปสุดสายตา
苏坤武里路延伸至天际

รอแค่เพียงเธอนั้นจะโยกย้ายมา
只等你摇曳着舞步前来

เหล่าไฟกลางคืนมันไม่เคยร้างรา
夜幕下的灯火永不寂寞

แล้วมันที่ไหนหล่ะที่เธออยากไป
你想去的地方究竟在何方

ฉันจะรีบไปหาให้เธอเลยอย่างไว
我会迅速赶到你身旁

เป็นความรักที่เธอไม่เคยได้จากใคร
这是你从未从他人那里得到的爱

ทุกทุกสิ่งที่ทำฉันทำมันจากใจ
我所做的每一件事都是出自真心

เอาใจของเธอมาฝากไว้
将你的心交给我保管

ขึ้นไปบน Benz ดำ
坐上那辆黑色的奔驰

แล้วเราจะออกไปเต้นรำ
我们将外出尽情舞蹈

เอาแบบว่าเน้นย้ำ
尽情地释放自己

อยากมองเธอเต้นระบำ
想看你翩翩起舞

ฉันเองก็เช่นกัน
我也是如此

เหมือนเอาชีวิตมาเล่นพนัน
就像把生命当作赌注

เพราะเพื่อความฝันฉันแลกทุกอย่าง
为了梦想我倾尽所有

จะมีเท่าไหร่ก็ all in
无论有多少，我都会全力以赴

จะมีเท่าไหร่ก็ all in
无论有多少都全押

เพราะเพื่อความฝันฉันแลกทุกอย่าง
为了梦想我倾尽所有

จะมีเท่าไหร่ก็ all in
无论多少都全力以赴